世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

大胆な発想だなって英語でなんて言うの?

大胆な発想だなと思ったって何て言うのか教えてほしいです

male user icon
Kouta Ashikawaさん
2020/07/13 21:11
date icon
good icon

3

pv icon

9496

回答
  • What a bold idea!

  • provocative idea

bold=「大胆」
What a bold idea!
「なんて大胆な発想なんだ」

I thought you had a bold idea!
「あなたは大胆な発想を持っていると思いました」

provocative idea=「刺激的な発想」
I thought you had a provocative idea
「あなたは刺激的な(大胆な)発想を持っていると思いました」

ご参考まで

Hiroshi Miura オンライン英会話講師
good icon

3

pv icon

9496

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:9496

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー