世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

感情を持ったアンドロイドって英語でなんて言うの?

とある小説を書いていて、それのタイトルに使いたいんです…
default user icon
reiuさん
2020/07/15 04:49
date icon
good icon

1

pv icon

3448

回答
  • The Android's Feelings

  • The Android With Emotions.

  • The Android that possessed emotions

「感情を持ったアンドロイド」は英語で「The Android's Emotions」や「The Android With Emotions」または「The Android's Feelings」という翻訳が良いと思います。 感情ーFeelings 持つーTo have・To hold・To possess アンドロイドーAndroid しかし、タイトルには詩的な言語を使うことができます。 例えば:「The Android that possessed emotions.」や「The Feelings the Android held」等
good icon

1

pv icon

3448

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3448

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら