決め台詞って英語でなんて言うの?
トゲのある吹き出しは、決め台詞によく使われます。と書きたいです。
回答
-
Signature phrase
-
Decision line
最初の言い方は、Signature phrase は決め台詞と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、Signature は決めと言う意味として使われています。phrase は台詞と言う意味として使われていました。例えば、What was his signature phrase? は彼の決め台詞は何ですか?と言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、Decision line は名門台詞と言う意味として使われています。
二つ目の言い方ではDecision は名門と言う意味として使われていました。line は台詞と言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?