漢字の書き順に自信がないので人前で板書するのが恥ずかしいって英語でなんて言うの?

漢字の書き順に自信がないので人前で板書するのが恥ずかしい。
default user icon
Naokoさん
2020/07/20 20:34
date icon
good icon

2

pv icon

1409

回答
  • I'm not confident about the stroke order of the kanji, so I am embarrassed to write on the board in front of people.

    play icon

"I'm not confident about"=「私は~について自信がありません」 "the stroke order of the kanji"=「漢字の書き順」 "so I am embarrassed to write on the board"=「なので私は板書するのが恥ずかしいです」 "in front of people"=「人前で」 Sentence in context: "I really would rather refrain from having to write kanji on the board in front my colleagues, because I am not confident about the stroke order of the Chinese characters."
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

1409

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1409

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら