この文章が以下のように翻訳されています。
マスクで感染予防できると思いますか ー Do you think masks can prevent infection?
マスクで ー masks / wearing a mask / a mask
感染予防できる ー can prevent infection? / can prevent the spread of disease?
と思いますか ー do you think
参考になれば嬉しいです。
Do you think wearing a mask cuts down on the risk of infection?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーDo you think wearing a mask cuts down on the risk of infection?
「マスクを着けると、感染のリスクを減らせると思いますか?」
to wear a mask「マスクを着用する」
to cut down「減らす」
ご参考まで!