世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

そろそろ 自宅待機も しんどくなってきた? って英語でなんて言うの?

まだ ステイホーム中の 友達に向けての、寄り添った 気持ち。 『そろそろ』を 強調した 表現を 知りたいです。

default user icon
Louさん
2020/07/31 10:21
date icon
good icon

3

pv icon

4679

回答
  • It's getting too much, isn't it?

  • I feel you there.

ご質問ありがとうございます。

他にももっといろんな言い方ができると思いますので、回答は一例です。

It's getting too much, isn't it?
もういい加減うんざりしてきたでしょ?

I feel you.
気持ちわかるよ。

【getting】には、「だんだん、徐々に」など「そろそろ」と同じニュアンスが含まれています。

ご参考になりましたら幸いです。

good icon

3

pv icon

4679

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4679

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー