I spend my time 〇〇ing, 〇〇ing and 〇〇ing on my days off.
I often 〇〇, 〇〇 or 〇〇 on my days off.
ーI spend my time swimming, cycling, and playing golf on my days off.
「休みの日は泳いだり、サイクリングしたり、ゴルフをして過ごします。」
I spend my time 〇〇ing, 〇〇ing and 〇〇ing on my days off. を使って言えますね。
ーI often go swimming, cycling or relax at the beach on my days off.
「休みの日は泳ぎに行ったり、サイクリングしたり、ビーチでリラックスすることが多い。」
I often 〇〇, 〇〇 or 〇〇 on my days off. で「休みの日は〜することが多いよ」を表現できます。
ご参考まで！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
On my days off, I usually do A, B, and C.
とすると、「[休みの日](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/130258/)はAとBとCをしているよ！」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
days off 休みの日
free time 自由な時間
usually 通常、だいたい
spend time doing … …して過ごす
参考になれば幸いです。
カナダ 
日本 
