I like people who are mentally strong and gentle with others.
I like people with a strong mental fortitude and people who act kindly towards others.
ーI like people who are mentally strong and gentle with others.
「私は精神的に強くて他人に優しい人が好き。」
mentally strong で「精神的に強い」
gentle で「優しい」
ーI like people with a strong mental fortitude and people who act kindly towards others.
「私は精神的にたくましくて他人に優しくできる人が好き。」
a strong mental fortitude で精神的に強いことを表現することもできますよ。
act kindly は実際に行動で優しさを示すことを指します。
ご参考まで!