ガラスの靴って英語でなんて言うの？

本来なら ガラスの靴 とは glass shoes と言うものだと 思いますがシンデレラの物語では 靴 を slippers と 言ってますね。 因みに slippers は スリッパと同じ意味で屋内で 履く軽い物です。 シンデレラが変身する前に履いてたのがスリッパだったからか、 もしくはスッと履けると言うことで slippers になってるの かもしれません。

ご質問ありがとうございます。 ・「glass slippers」 「glass shoes」 ＝ガラスの靴 （例文）She lost her glass slippers. （訳）彼女はガラスの靴を無くしました。 （例文）Where did her glass shoes go? （訳）彼女のガラスの靴はどこですか？ 便利な単語： glass ガラス shoes 靴 お役に立てれば嬉しいです。 Coco