ガラスって英語でなんて言うの?

窓ガラス、ガラス細工などのガラスです。英語でもそのまま「ガラス」でしょうか?
default user icon
( NO NAME )
2017/12/30 11:56
date icon
good icon

28

pv icon

15086

2018/01/07 05:16
date icon
回答
  • glass

    play icon

ガラスは英語でglassと言います。
日本で言う(食器の)グラスなども含め、硝子全般をglassと言います。
(眼鏡もglassesと言い、常に複数形で表されます)

素材としてのglassは不可算名詞扱いで、ガラス製品は可算名詞扱いである点に注意が必要です。

例)
The window is made of glass.(その窓はガラスでできている)
We should have a glass in the kitchen.(キッチンにグラスがあるはずです)
My glasses are made of glass.(私の眼鏡はガラスでできている)

窓ガラス=window glass
ガラス細工=glass art
回答
  • glass

    play icon

ガラスは英語で glass と言います。しかし、窓のガラスは window pane と言います。Window glass とは言いません。

例)

ガラスの人形
glass figurine

ご参考になれば幸いです。
回答
  • glass

    play icon

「ガラス」は英語で「glass」といいます。つまり、「グラス」(glass)と同じです!私はイギリス人なので、私が使う発音は「グラース」です^^

The glass in the window is cracked.
(窓のガラスが割れています。)

I need to replace the glass in the window.
(窓のガラスを交換する必要があります。)

The glass in the window is dirty so could you wipe it, please?
(窓ガラスが汚いので拭いておいてください。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • glass

    play icon

こんにちは。
「ガラス」は英語でも glass ですが、発音は「グラス」に近いです。

【例】
Be careful, those are made of glass.
「気をつけて、それらガラス製だよ」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • glass

    play icon

「ガラス」は英語で「glass」といいます。

「glass」には名詞と形容詞があります。

名詞の「glass」は「ガラス」という意味です。
形容詞の「glass」は「ガラス製の」という意味です。


【例】

It's made of glass.
→これはガラス製です。

a glass bottle
→ガラスのボトル


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa H DMM英会話
回答
  • glass

    play icon

ガラス=glass (ぐら〜す)

ガラス細工= glass art

wine glass ワイングラス 
glasses メガネ
shot glass ショットグラス

ご参考に^^
回答
  • Don't lean on the window glass, it might break.

    play icon

  • I just had new window glass installed for the winter time.

    play icon

  • Be careful of the broken glass so you don't cut yourself.

    play icon

ガラス glass

窓ガラスに寄りかかってはいけません。壊れる可能性があります。
Don't lean on the window glass, it might break.

冬に新しい窓ガラスを取り付けたところです。
I just had new window glass installed for the winter time.

ガラスが割れないように注意してください。
Be careful of the broken glass so you don't cut yourself.
good icon

28

pv icon

15086

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:28

  • pv icon

    PV:15086

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら