質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
食事中にやめてって英語でなんて言うの?
食事中に虫の画像を見せたり、おならしたり、された時に子供に注意したいです。
NI0309さん
2020/08/11 18:54
3
5349
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/08/12 18:08
回答
Not while we're eating
私達が食事中にと言う意味で while we're eating と表現して できます。 やめて は stop it と言うのも有ですがこの場合は not を 使うと良いです。 今はやめてと言う意味で not now と略すのもおすすめです。 「今はやめて。食事中に虫の画像を見せたりおならするのやめて」 "Not now. Stop farting and showing pictures of bugs while we're eating"
役に立った
3
3
5349
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
〜はやめて、〜することにした。って英語でなんて言うの?
一口で簡単に食べられる って英語でなんて言うの?
その気持ちわかるよって英語でなんて言うの?
食事中って英語でなんて言うの?
カバみたいに大きく口を開けてって英語でなんて言うの?
フォークで刺してたべてって英語でなんて言うの?
食事中は携帯を置きなさいって英語でなんて言うの?
口の中がさっぱりしたって英語でなんて言うの?
機内食はいかがでしょうか?って英語でなんて言うの?
映画上映中に携帯を触っている女性が気になりますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5349
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
86
2
Paul
回答数:
73
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
38
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
350
2
Paul
回答数:
316
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
5
1
Paul
回答数:
18400
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら