ご質問ありがとうございます。
・「hot news」 は「注目度の高いニュース」や「最新のニュース」の事です。
・「latest news」は「最新のニュース」の事です。
(例文)Did you hear the latest news on the radio?
(訳)あなたはラジオで最新のニュースについて聴きましたか。
・「breaking news」は「ニュース速報」の事です。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
- **Breaking news**
「速報」のように、今起こったばかりのニュースを指します。特に大きな事件や出来事に使われることが多いです。
例文:
- "Did you see the breaking news about the election?"
(選挙の速報を見ましたか?)
- **Hot topic**
「話題のニュース」や「注目されている話題」という意味で、ニュース以外にも社会で話題になっているトピックに使われます。
例文:
- "The new smartphone is a hot topic in tech forums."
(新しいスマートフォンが技術フォーラムで話題になっています。)
- **Trending news**
特にインターネットやソーシャルメディアで「トレンド」になっているニュースや話題を指す言い方です。短期間で多くの人が関心を持っているニュースに使われます。
例文:
- "This scandal is trending news across all social media platforms."
(このスキャンダルはすべてのソーシャルメディアでトレンドになっています。)
関連単語・フレーズ:
- "Latest news"(最新のニュース)
- "Headlines"(ヘッドライン、主要なニュース)
- "Buzz"(話題や評判)