ホットニュースって英語でなんて言うの？

Question

日本では、最新のニュースとか、みんなの興味が高いことにドストライクとかいうニュアンスでホットニュースというと思いますが、英語でも同じように使いますか。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。
・「hot news」 は「注目度の高いニュース」や「最新のニュース」の事です。

・「latest news」は「最新のニュース」の事です。
（例文）Did you hear the latest news on the radio?
（訳）あなたはラジオで最新のニュースについて聴きましたか。

・「breaking news」は「ニュース速報」の事です。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco