写りかたの角度の問題って英語でなんて言うの?

綺麗に映ってるね!と言われて
写りかたの角度の問題だよ。
と言いたいです
Naoさん
2020/08/15 09:14

1

595

回答
  • I just look good because of the angle.

  • The way they took it just worked out well.

ーI just look good because of the angle.
「角度のせいで良く見えるだけだよ。」
look good で「良く見える」
angle で「角度」

ーThe way they took it just worked out well.
「撮ってくれた人の撮り方が良かっただけだよ。」
the way they took it で「写真を撮ってくれた人にやり方(撮り方)」
work out well で「うまくいく」

ご参考まで!

1

595

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:595

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら