ポカンとした顔って英語でなんて言うの?

ポカーンと何も考えてない時に見せる アホっぽい顔のことを英語で何と言いますか?
female user icon
Annaさん
2020/08/19 23:45
date icon
good icon

1

pv icon

2643

回答
  • a blank look in one's eyes

    play icon

  • spaced out look

    play icon

ーHe had a blank look in his eyes. 「彼はポカンとした顔をしていた。」 a blank look (in one's eyes) を使って「ポカンとした顔」を表現できます。 ーHe looks spaced out. 「彼はぼーっとして見える。」 spaced out は「ぼーっとした」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

2643

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2643

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら