日常会話で英語を話しますか?って英語でなんて言うの?

例えばDMMの先生に対して、自国の公用語が英語なのか?、それとも公用語とは別に英語を勉強したのか?を聞きたい時があります。

Do you speak English in daily conversation? で良いのでしょうか。
Ayumiさん
2020/08/21 06:56

1

958

回答
  • Do you speak English in daily conversation?

  • Do you use English in your everyday conversations?

  • Do you speak English at home / with your friends / with your family?

Do you speak English in daily conversation? で良いです。
あなたは日常会話で英語を話しますか? との意味に合っています。この言い方でいけます。

でも、少し堅苦しいかもしれません。もっと気安い感じで同じことを言うと:

Do you use English in your everyday conversations?
あなたの日常会話で英語を話しますか?
(use=使う でも、ここでは「話す」と言う意味です。)

または:

Do you speak English at home?
家で英語を話しますか?
Do you speak English with your family?
家族と英語を話しますか?
Do you speak English with your friends?
友達と英語を話しますか?

ほぼ同じことを聞くんですが、言い方はそれぞれ少し違います。

1

958

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:958

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら