風邪の時の体調表現って英語でなんて言うの？

Question

友人が風邪をひいた際に突然get angryという返事をもらいました。普通に解釈すれば怒るというふうに捉えられますが。体調が悪い際にもget angryという表現があるのでしょうか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

私はget angryを聞いたら、「怒る」しか思い浮かべません。体調が悪いという表現として使っている人がほとんどいないと思います。

もしかして、友人が風邪にイライラしていたでしょうか？
例：This cold is pissing me off.
例：This cold is making me get angry.

ご参考いただければ幸いです。