世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あなた 可愛いくなったね お顔整形したの??って英語でなんて言うの?

default user icon
moenococoaさん
2020/08/22 20:33
date icon
good icon

0

pv icon

1261

回答
  • You became attractive. Did you get plastic surgery on your face?

「可愛い」という部分は cute でも言えますが、attractive(魅力のある)も使いますね。 「整形」と一緒に使う動詞は get(もらう)になります。 例文 I got plastic surgery on my stomach. 「おなかに整形された。」 参考になれば幸いです。
回答
  • You've gotten cuter. Did you have some kind of surgery on your face? 

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYou've gotten cuter. Did you have some kind of surgery on your face?  「可愛くなったね。何か顔に手術したの?」=「可愛くなったね。顔ちょっといじったの?」 to get cuter で「より可愛くなる」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

1261

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1261

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー