こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：
・The Japanese word for "peach" is "momo."
「ピーチ」を表す日本語の単語は「もも」です。
・In Japanese we say "momo."
日本語では「もも」と言います。
質問に対して答えるときは2例目のようにシンプルに言っても良いと思います。
最初の例文はきっちりとした文章で考えました。
ぜひ参考にしてください。
「桃は日本語ではmomoと言います」は下のように言えます。
ーWe say "momo" (in Japanese).
「日本語で"桃”と言います。」
ーWe call them "momo" (in Japanese).
「日本語で"桃"と呼びます。」
ここの We は日本人のことを指すので、最後の in Japanese はあってもなくても構いません。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
