世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

そのまま食べると繊維が歯に詰まるって英語でなんて言うの?

とうもろこしや桃をそのまま食べると繊維が歯に詰まるのでイヤと表現したいです。
default user icon
Waterさん
2018/07/05 17:55
date icon
good icon

7

pv icon

4414

回答
  • If you eat it as it is you'll get the fibres stuck between your teeth

そのままは「as is」や「as it is」。 繊維は「fibre」。 従って、「If you eat it as it is you'll get the fibres stuck between your teeth」と言います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • "The fibers get stuck in my teeth when I eat it as is."

- "The fibers get stuck in my teeth when I eat it as is." 「そのまま食べると繊維が歯に詰まる」 関連単語やフレーズ: - fibers: 繊維 - stuck: 詰まる、引っかかる - teeth: 歯 - as is: そのまま
good icon

7

pv icon

4414

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:4414

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー