エリザベス女王は偉大だって英語でなんて言うの？

She is amazing は大丈夫です。

ほかの言い方としては She is a great person か She is magnificent もありますね。

Queen Elizabeth is an amazing person も使います。

例文　I look up to Queen Elizabeth.
「エリザベス女王を尊敬する。」

参考になれば幸いです。