「〜ってありですか?」って英語でなんて言うの?

〜するのってありですか?
〜って答えるのはありですか?
〜と言い替えるのはありですか?

みたいなニュアンスで使うときです。
Kosukeさん
2020/09/08 00:14

1

538

回答
  • Is that possible?

  • Can you~?

ちょっと場合によりますね。大体「possible」や「can」や「do」の入っている表現になります。
例えば、
What? Is that possible?
えっ、それってあり?

In English can you answer with "no way"?
英語でno wayって答えるのはありですか?

Is it okay to say ~ instead? *ニュアンスとして可能かどうかじゃなく、通じますか・自然ですか。と言う感じです。
〜と言い替えるのはありですか?

1

538

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:538

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら