幸せに暮らしていますって英語でなんて言うの？

Question

彼らは今、コロラドで幸せに暮らしていますって英語でなんで言いますか？

Accepted Answer

ーThey are living happily in Colorado now.
「彼らは今、コロラドで幸せに暮らしています。」
living happily で「幸せに暮らしている」と言えます。

ーThey are quite content with their life in Colorado.
「彼らはコロラドでの生活にとても満足している。」
to be content with ... で「…に満足している」＝「幸せを感じている」と言えます。

ご参考まで！