(playerを)首からかけてご使用下さいって英語でなんて言うの?

お客様に貸出しplayerを使用する際に、カバンに入れず首からかけて利用して下さいと伝えたいです。
default user icon
Yuzuさん
2020/09/10 22:40
date icon
good icon

1

pv icon

1165

回答
  • Please put the player around your neck and use it.

    play icon

  • Please hang the player from your neck and use it.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

失礼しますが、まず、playerの意味を確認したいんです。playerは音声機器でしょうか?そうでしたら、回答文を両方使えます。もし、音声機器ではなかったら、2番目の回答を使おうと思ったら、ご注意ください(hangは悪い意味もあります)。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

1165

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1165

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら