久しぶりに思いっきり走ったって英語でなんて言うの?

急に犬に引っ張られて思いっきりダッシュした後の一言です。宜しくお願いします。
default user icon
Katsuyoさん
2020/09/14 18:49
date icon
good icon

2

pv icon

2207

回答
  • I ran hard for the first time in a while

    play icon

  • It's been a while since I ran this hard

    play icon

「久しぶりに思いっきり走った」
"I ran for the first time in a while" や
"It's been a while since I ran this hard"
とも言えます

「急に犬に引っ張られた」
"My dog pulled me suddenly "と言えます

「急に犬に引っ張られて久しぶりに思いっきり走った」
"My dog pulled me suddenly and I ran hard for the first time in a while"
good icon

2

pv icon

2207

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2207

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら