4
5174
例えば、物の場所を聞かれて、部屋の裏の棚にあるよ と言いたいですが。なんと言いますか
4
5174
棚は、shelf
部屋の裏 は the back of the room
ですので、合わせて
It's on a shelf at the back of the room. です。
（アメリカですと、at the back of~ を in back of ~とも言います。）
ご参考まで。
4
5174
日本 
