I'm going to Japan/ I'm in Japan now/ I went to Japan
「日本に行く」は直訳的に「I go to Japan」になりますが、あまり使わない表現です。「明日日本に行く」は「I'm going to Japan to tomorrow」になりますのでI'm going to Japanにしました。
今、日本に居る
I'm in Japanは一番多いですが、「昨日はカンボジアにいた。今、日本にいる」みたいな表現だったら、「Yesterday I was in Cambodia. Now, I'm in Japan」になります。
「日本へ行った」は、過去形のgoを使い、I went to Japanと言います。
ご参考になれば幸いです。