来年コロナどうなってると思う？って英語でなんて言うの？

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：

・What do you think the coronavirus situation will be like next year?
来年、コロナの状況はどうなっていると思いますか？

situation は「状況」という意味です。
What do you think 〜 will be like? と言うと「〜はどうなっていると思いますか」のニュアンスになります。

ぜひ参考にしてください。

ご質問ありがとうございます。

①
"How do you think the world will be like"＝「世界はどのようになるとあなたは思いますか」

"next year"＝「来年」

"with corona?"＝「コロナによって」

②
"What do you think corona will be like next year?"＝「来年はコロナはどうなっていると思いますか？」

③
"What do you think next year's corona will be like?" ＝「来年のコロナはどうなっていると思いますか？」