家に遊具があるっていいよねって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「家に遊具があるっていいよね」は英語で言いますと「That would be nice to have playground equipment at home」になると思います。 「家に」は「At home」です。「At your house」も大丈夫だと思います。 「遊具」は「playground equipment」です。「Swing set」＝「ブランコ」や「Slide」＝「滑り台」なども使ってもいいと思います。 「いいよね」は「It would be nice」と訳しました。 役に立てば幸いです。