なんなら、って英語でなんて言うの?

プランAがだめならプランBがある、プランBがだめならプランCがある。プランCがだめなら、なんならプランZもある。
default user icon
ryoさん
2020/09/30 12:39
date icon
good icon

9

pv icon

5308

回答
  • if necessary

    play icon

  • if need be

    play icon

この場合の「なんなら」は
if necessary
if need be
を使って言えます。

例:
If plan A doesn't work out, we can try plan B. If plan B doesn't work either, we can go to plan C. If need be we can go to plan Z if plan C doesn't look good.
「プランAがだめならプランBを試せば良い。プランBもだめならプランCがある。プランCがだめなら、なんならプランZもある。」
work out「うまくいく」

ご参考まで!
good icon

9

pv icon

5308

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:5308

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら