次の休日は何しようかな〜って英語でなんて言うの?

次の休日は何しようかな〜
次の休日はどこへ行こうかな〜
って英語でなんて言いますか?
yossyさん
2020/09/30 13:49

1

1499

回答
  • I wonder what I should do on my next day off.

  • I wonder where I could go the next time I'm off work.

ーI wonder what I should do on my next day off.
「次の休日は何をしようかなあ。」
I wonder what I should do ... で「何をしようかなあ」
next day off で「次の休日」

ーI wonder where I could go the next time I'm off work.
「次の休日どこに行こうかなあ。」
I wonder where I could/should go で「どこに行こうかなあ」
the next time I'm off work で「次仕事が休みの時」

ご参考まで!

1

1499

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1499

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら