世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

発音がきれいで上達したねって英語でなんて言うの?

発音がとてもきれいで上達したね、と言いたいです。
default user icon
nanaさん
2020/10/02 21:11
date icon
good icon

5

pv icon

13698

回答
  • Your pronunciation is very good and has improved.

    play icon

Your pronunciation is very good (あなたの)発音がきれい 直訳的にYour pronunciation is beautifulやcleanになりますが、英語でbeautiful/cleanじゃなくvery goodを言いますね。 improved 上達した your pronunciation improvedも通じますが、大体過去形のimproveを使うときにhas improvedと言う形で使います。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Your pronunciation is really nice. You're getting better.

    play icon

  • I can see the improvement in the pronunciation of your English. It's beautiful.

    play icon

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYour pronunciation is really nice. You're getting better. 「あなたの発音はとても綺麗で、上達していますね」 to get better で「良くなる」=「上達する」 ーI can see the improvement in the pronunciation of your English. It's beautiful. 「あなたの英語の発音が上達したのがわかります。綺麗ですよ」 improvement で「上達・改善」 ご参考まで!
good icon

5

pv icon

13698

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:13698

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら