This T-shirt has an antimicrobial and deodorant finish.
This T-shirt is made with an antimicrobial and deodorant finish.
「抗菌防臭加工」は
antimicrobial and deodorant finish
のように言えます。
ーThis T-shirt has an antimicrobial and deodorant finish which makes it quite comfortable.
「このTシャツは抗菌防臭加工がしてあって着心地が良い。」
comfortable で「快適な・気持ちが良い」
ーThis T-shirt is made with an antimicrobial and deodorant finish so it's very hygienic.
「このTシャツは抗菌防臭加工がしてあるからとても衛生的です。」
hygienic で「衛生的な」
ご参考まで!