ヘルプ

久しぶりの投稿で嬉しいって英語でなんて言うの?

(SNSです)

久しぶりの投稿で嬉しいです?
お元気でしたか?

と言いたいです!!
Yoshiさん
2020/10/12 19:46

1

798

回答
  • I’m glad to see your post for the first time in a long time.

  • I’m happy to see your post for the first time in forever.

最初の言い方は、I’m glad to see your post for the first time in a long time. は、久しぶりの投稿を見るのが嬉しいと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、glad は、嬉しいと言う意味として使われています。see your post は、投稿を見るのがと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、I’m happy to see your post for the first time in forever. は、あなたの投稿永遠の久しぶりに見れて嬉しいという意味として使われています。

二つ目の言い方では、happy は、嬉しいと言う意味として使われていました。first time in forever は、永遠の久しぶりと言う意味として使われています。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

798

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:798

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら