ご質問ありがとうございます。
・I forgot my umbrella.＝「私は傘を忘れました。」
※「forgot」は「forget」の過去形です。
・I didn't bring my umbrella with me.＝「私は傘を持ってくるのを忘れました。」
（例文）I didn't bring my phone with me.
（訳）私は携帯を持ってくるのを忘れました。
・I left my umbrella at 〇〇＝「傘を〇〇に置いてきてしまいました。」
（例文）I left my umbrella at my office.
（訳）傘を会社に置いてきてしまいました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I forgot my umbrella.
とすると、「傘を[忘れた](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/93130/)。」となります。
I didn’t bring an umbrella with me.
とすると、「傘を持ってこなかった。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
forget 忘れる
umbrella 傘
soaking wet ずぶ濡れ
参考になれば幸いです。
日本 
