ビニール傘って英語でなんて言うの?

ビニールでできた透明な傘のことです。
傘を忘れたときは、安いのでビニール傘をつい買ってしまいがちです。
default user icon
momokoさん
2018/05/26 16:26
date icon
good icon

20

pv icon

10515

回答
  • Plastic umbrella

    play icon

  • I forgot my plastic umbrella somewhere.

    play icon

「ビニール傘」は英語では"plastic umbrella"といいます。"plastic"は「ビニール」で、傘のことは"umbrella"と言います。

例文:
"I forgot my plastic umbrella somewhere."
「どこかで私のビニール傘を忘れてしまった。」

参考になれば幸いです。
回答
  • Plastic umbrella

    play icon

こんにちは。

ビニール傘は「Plastic umbrella」といいます。
「ビニール」は英語圏ではあまり使われない表現です。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Plastic Umbrella

    play icon

The most common term for an umbrella made out of plastic is simply called a "Plastic Umbrella".

Many times umbrellas can be made from this kind of material which is usually a flexible kind of plastic, or it could also be made out of other materials such as cloth or fabric.
最も一般的なプラスチック製の傘の言い方は"Plastic Umbrella"です。

多くの場合、傘はこのような柔軟性のあるプラスチックなどの種類の素材で作られています。
また、布や織物などの素材からできているものもあります。
Daniel Su DMM英会話講師
回答
  • Plastic umbrella

    play icon

If an umbrella is made of plastic, we call it a "plastic umbrella". A plastic umbrella is much more useful than umbrellas made from other materials when there is wet weather. A paper umbrella may protect us from the sun, but it does not keep us dry when it rains!
傘がプラスチック製の場合はそれを”plastic umbrella”(ビニール傘)と呼びます。
ビニール傘は雨天の際には他の素材で作られた傘よりもずっと役に立ちます。
唐傘は私たちを日光からは守ってくるかもしれませんが、雨が降った時には私たちが濡れることから守ってくれません。
Erin J DMM英会話講師
回答
  • Plastic umbrella

    play icon

  • PVC umbrella

    play icon

Umbrellas can be made from different things these include cloth/fabric etc
Vinyl is also called plastic, If you are talking about an umbrella made from plastic then it is called a 'plastic umbrella' you can also say a 'PVC umbrella'
PVC is a plastic polymer material
Umbrella'(傘)には布などいろいろな素材のものがあります。

'Vinyl'(ビニール)のことは 'Plastic'(プラスチック)とも言います。プラスチック製の傘は、'Plastic umbrella' と言います。

また、'PVC umbrella' と言うこともできます。
'PVC' とはプラスチックの一種です。
Mia St DMM英会話講師
回答
  • A plastic umbrella

    play icon

You have an umbrella made of plastic. If you wish to describe this item, just add the adjective 'plastic' to the noun 'umbrella'. To describe anything, just add an adjective to a noun - and then use an appropriate verb and subject to complete the sentence.
Eg. 'John is a perfect gentleman.'
(Subject) (verb) (article) (adjective) (noun)
プラスチック製の傘を説明したいなら、単純に名詞の 'umbrella'(傘)に形容詞の 'plastic'(プラスチック製の)を加えましょう。

何かを説明するときには、名詞に形容詞を加えます。そして、適切な動詞と主語を使って文を完成させます。

【例】
'John is a perfect gentleman.'(ジョンは完璧なジェントルマンです)
(主語)(動詞)(冠詞)(形容詞)(名詞)
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Plastic umbrella

    play icon

There are not too many variations on this if you want to be specific about the material the umbrella is made from. Another word for vinyl is plastic. It is also the most common.
それがプラスチック製の傘であることを明確に伝えたいということなら、これはあまり言い方は多くありません。

"vinyl"(ビニール)のもう一つの言い方は "plastic" です。これが最も一般的です。
Zachary S DMM英会話講師
good icon

20

pv icon

10515

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:20

  • pv icon

    PV:10515

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら