海鮮居酒屋って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「海鮮居酒屋」は英語で言いますと「Seafood Izakaya」や「Seafood Japanese style bar」になると思います。 「海鮮」は「Seafood」といいます。 「This bar has lots of seafood like sushi!」と説明もできます。 「居酒屋」はそのまま「Izakaya」を言ってもいいと思います。最近アメリカでも「Izakaya」が増えてるので知ってる人もいると思います。 「居酒屋」を英語に訳しますと「Japanese style bar」になります。それでも使っていいと思います。 役に立てば幸いです。