「次の投稿もお楽しみに！」「コメント感謝しています！」って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『「次の投稿もお楽しみに！」「コメント感謝しています！」』は、 いくつか言い方が考えられますが、『フォーマルな感じで返信したい』とのことですので、 We hope you will be looking forward to our next post. We appreciate your comment. としました。もう少し自然に以下のような例もあります。 Thank you for your comment. We appreciate it, and we hope you will like our next post too. として 『コメントいただき感謝しております。次回の投稿も気に入っていただければ幸いです。』 また、『お楽しみに！』とフォロワーや視聴者のみなさんに言う時は、Don’t miss it. という言い方をよく聞きます。Stay tuned. とすると『乞うご期待』とか『チャンネルはそのままで』というような意味になります。 参考になれば幸いです。