最初に重要項目を整理させてくださいって英語でなんて言うの?

プレゼンテーションの最初に、
『最初に重要項目を整理させてください』と言いたいのですが、整理するはorganizeですか?
default user icon
Koheiさん
2020/10/16 00:57
date icon
good icon

0

pv icon

1820

回答
  • Please allow me to sort out the most important points first.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「整理する」は"organize"に当たります。↑の文章では、"sort out"という少しカジュアルなフレーズを使いました。"organize"と意味は似ていますが、何かを選び出す、という意味が含まれているので、この文脈では重要項目を最初に選び出す、という意味に近い文章になります。

"Please allow me to ~ "は「~をさせて下さい」という意味です。

ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

0

pv icon

1820

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1820

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら