自分の心を開放って英語でなんて言うの？

最初の言い方は、To let your heart free は、自分の心を自由にしてあげると言う意味として使われていました。

最初の言い方では、let は、あげると言う意味として使われています。heart free は、自分の心を解放すると言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、To release the mindset は、自分の心の中の考えを開放と言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、release は、開放と言う意味として使われていました。mindset は、自分の考えと言う意味として使われています。

お役に立ちましたか？^ - ^

「Open your heart」と表すことができます。

Open は「開く」という意味の英語表現です。 your heart は「自分の心」を示す表現になります。

例えば他には free your mind と言えば「心を自由にする」を指すことができます。 let go of your feelings なら「感情を解放する」です。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください：

To move forward, you must open your heart and let go of the past. 前に進むためには、自分の心を開放し過去を手放す必要があります。