質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
この売上にはどの注文書が含まれているの?って英語でなんて言うの?
この売上5千万円には、どの注文書が含まれているの? これを英訳するにはどのようにすればよいのでしょうか?
Dice-Kさん
2020/10/16 12:54
3
3703
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2020/10/23 09:28
回答
Which order form is included with this sale?
Which order form goes with this sale?
ご質問ありがとうございます。 「注文書」はorder formと言えますが、他の単語も使えるかもしれません。例えば、purchase receiptとかpurchase orderなどです。 Dice-K様の例文を翻訳します: この売上5千万円には、どの注文書が含まれているの? Which order form goes with this 5,000 yen sale? ご参考いただければ幸いです。
役に立った
3
3
3703
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
出荷予定日が分かりましたらご連絡ください。って英語でなんて言うの?
新たに2つの欄(項目)を追加するって英語でなんて言うの?
契約書に書く「注文条項」って英語でなんて言うの?
注文書が間違って添付されてるみたいですって英語でなんて言うの?
注文書兼請求書って英語でなんて言うの?
支払い条件の間違いって英語でなんて言うの?
話を割り引いて聞くって英語でなんて言うの?
含まないって英語でなんて言うの?
売上金額って英語でなんて言うの?
値段が間違ってますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3703
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
97
2
Yuya J. Kato
回答数:
85
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
38
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
315
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
303
3
Yuya J. Kato
回答数:
299
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18424
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら