Have you seen anyone else at your kindergarten wearing the same masks as these?
Have you seen any other kids at your school with masks like these ?
「見たことある？」と聞くときは Have you seen ...? を使って表現します。
ーHave you seen anyone else at your kindergarten wearing the same masks as these?
「幼稚園でこれと同じマスク着けてる他の子を見たことある？」
kindergarten で「幼稚園」
wear the same masks as these 「これらと同じマスクを着ける」ここでは３枚入りのマスクのことを言っているので、複数形にしています。
ーHave you seen any other kids at your school with masks like these ?
「学校でこんなマスク着けてる他の子を見たことある？」
ここでの with は「身につけて」という意味です。
ご参考まで！
カナダ 
