「鉄道の乗り換え」は
transfer trains
change trains
を使って表現できます。
例：
One of the things foreign tourists find inconvenient about Japan is having to change trains.
「外国人観光客が日本について不便だと思う１つは、鉄道を乗り換えなければいけないことです。」
foreign tourists で「外国人観光客」
inconvenient で「不便な」
ご参考まで！
英会話講師のKOGACHIです(^o^)/
おっしゃられている内容は、
change trains「電車を乗り換える」
と表現できます(*^^*)
例)
I changed trains at ABC station.
「私はABC駅で電車を乗り換えた」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
カナダ 
日本 
