I have cough variant asthma and I use a puffer for it.
I have an inhaler that I use for my cough variant asthma.
ーI have cough variant asthma and I use a puffer for it.
「咳喘息があって、吸入器を使っている。」
cough variant asthma で「咳喘息」
pugger で「吸入器」
ーI have an inhaler that I use for my cough variant asthma.
「咳喘息に使う吸入器を持っている。」
inhaler で「吸入器」
ご参考まで!
"When I catch a cold, my cough gets worse and it eventually leads to asthma symptoms. My cough is particularly severe at night." 「風邪を引くと咳がひどくなり、最後は喘息の症状が出ます。特に夜に咳がひどいです」 といった表現が使えます。
"I use an inhaler for my cough variant asthma" は、「cough variant asthma(咳喘息)」を治療するために「inhaler(吸入器)」を使用していることを説明します。
他にも以下のような表現があります:
"I have cough variant asthma and I use an inhaler to manage it." 「咳喘息があり、それを管理するために吸入器を使っています」
"I need to use an inhaler at night due to my coughing asthma." 「咳喘息のために夜は吸入器を使う必要があります」
"My asthma symptoms flare up at night, so I use an inhaler." 「夜に喘息の症状が悪化するので、吸入器を使います」