「二度漬け禁止」って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・No double dipping.＝「二度漬け禁止」

・最後に「please」を付けるとより丁寧になります。
（例）No double dipping, please.

・double＝「二重」「二倍」

・dip＝「ソースなどの液体に付ける事」
（例文）I like to dip my french fries in ketchup,
（訳） 私はポテトフライをケチャップに付けるのが好きです。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

「二度漬け禁止」を英語で表現する際、一般的に「No double dipping」というフレーズが使われます。

例文:
- "No double dipping in the sauce, please."
（ソースに二度漬けしないでください。）

• dip: 浸ける
• hygiene: 衛生
• sauce: ソース