ジグソーパズルできてきた！って英語でなんて言うの？

Question

子供がジグソーパズルをしていて、
1.だんだん出来上がってきたね！
2.もうすぐ出来上がりそうだね！
てなんて言うのか教えていただけますか？よろしくおねがいします。

Accepted Answer

1. We're making progress now, aren't we?
「だんだんできてきたね。」
make progress で「進展する・進歩する」

We're getting there.
「出来上がってきてるね。」
be getting there で「確実に進んでいる」

2. It's almost done.
「もうすぐ仕上がるね。」
almost done「もうすぐ仕上がる・終わる」

It looks like we're almost finished.
「もうすぐ完成しそうだね。」
almost finished で「もうすぐ完成する・終わる」

ご参考まで！