ニキビができそうって英語でなんて言うの？

Question

～ができそう。
例）チョコレートを食べすぎてニキビができそう。

Accepted Answer

ーI ate too much chocolate and I feel like I'm getting a pimple.
「チョコレートを食べ過ぎてニキビができそう」
I feel like I'm getting a pimple. で「ニキビができそう」と言えます。
pimple で「ニキビ・吹き出物」

ーI had too many chocolates and I think I'm breaking out now.
「チョコレートを食べ過ぎてニキビができそう」
I think I'm breaking out. で「ニキビができそう」とも言えます。
to break out で「（ニキビや吹き出物が）出る・（ニキビで）覆われる」

ご参考まで！