世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ニキビができそうって英語でなんて言うの?

~ができそう。 例)チョコレートを食べすぎてニキビができそう。
default user icon
Eriさん
2021/02/15 09:57
date icon
good icon

4

pv icon

4727

回答
  • I feel like I'm getting a pimple.

  • I think I'm breaking out.

ーI ate too much chocolate and I feel like I'm getting a pimple. 「チョコレートを食べ過ぎてニキビができそう」 I feel like I'm getting a pimple. で「ニキビができそう」と言えます。 pimple で「ニキビ・吹き出物」 ーI had too many chocolates and I think I'm breaking out now. 「チョコレートを食べ過ぎてニキビができそう」 I think I'm breaking out. で「ニキビができそう」とも言えます。 to break out で「(ニキビや吹き出物が)出る・(ニキビで)覆われる」 ご参考まで!
回答
  • I think I'm about to get a pimple.

・「I think I'm about to get a pimple.」 (意味)もうすぐニキビができそう。 <例文>I think I'm about to get a pimple. It's really red and it hurts a little bit. <訳>もうすぐニキビができそう。赤くてちょっと痛い。 ご参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

4727

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4727

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら