自転車の後部座席って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

自転車の後部座席はback seat of a bikeと言います。自転車屋のウェブサイトにより、rear child seat for bicycleと言われているそうです。

回答の3番目では「私は3日に1度、息子を自転車の後部座席に乗せて通勤しています」を英訳いたしました。

ご参考いただければ幸いです。