再婚相手の連れ子って英語でなんて言うの？

血の繋がらない子供や親、兄弟姉妹は、頭にstepが付きます。

step son (継息子)
step daughter (継娘)
step brother (継兄弟)
step mother (継姉妹)
step father (継父)
step mother (継母)

「再婚相手の連れ子」= 「step-child」（男女問わず一人の子の場合）
女の子の場合は，「step-daughter」
男の子の場合は，「step-son」
男女問わず複数の子供達がいる場合は，「step-children」

ちなみに，子供の立場から自分の親ではなく，「再婚相手」の場合は，妻（母）は「step-mother」，夫（父）は「step-father」になります。

ご参考までに