DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

美容室の予約って英語でなんて言うの？

美容室の予約は、reservationとappointmentのどちらが合っていますか？ reservationとappointmentの違いも教えてください！

zeeboさん

2020/11/24 17:58

23

12802

Michelle N 英会話講師

Michelle N

英会話講師

2020/11/24 21:15

回答

I have a hair appointment.

ご質問ありがとうございます。美容室の予約は appointment を使って、'hair appointment' と表現します。 Reservation は、ホテルなど部屋を予約する、場所を予約するときに使います。 Appointment は、美容師、医者、歯医者など、人と会うことを予約するイメージですね。ご参考になれば幸いです。

役に立った
19

回答したアンカーのサイト

English with Michelle

Adrian C DMM英会話翻訳パートナー

Adrian C

DMM英会話翻訳パートナー

2022/01/31 23:13

回答

beauty salon appointment

「美容室の予約」は英語で「beauty salon appointment」と言います。「reservation」を使っても通じると思いますが、飲食店の予約は「reservation」のが多くて自然なので、「appointment」が一番ふさわしいと思います。友達のおすすめで人気の美容室の予約はできました。 I was able to make an appointment with the popular beauty salon my friend recommended me.

役に立った
4

23

12802

回答済み（2件）

役に立った：23
PV：12802

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー